A alma é um cenário.
Por vezes, ela é como uma manhã brilhante e fresca,
inundada de alegria.
Por vezes ela é como um pôr do sol...
triste e nostálgico.

-Rubem Alves-

Seja bem-vindo. Hoje é
Deixe seu comentário, será muito bem-vindo, os poetas agradecem.

segunda-feira, 29 de junho de 2009

A lua canta ao rio



Sou única no firmamento
e múltipla dentro do abismo.
Do fundo rio me contempla
a minha imagem refletida.

Sou a verdade no firmamento,
sou o imaginário no abismo,
Do fundo do rio me contempla
a minha imagem, no seu enganoso destino.


Lá no alto estou rodeada de silencio;
no abismo sussurro e canto.
No firmamento sou um deus,
no rio sou uma oração.

Lea Goldberg
in Poesia de Israel
Tradução: Cecília Meireles

2 comentários:

Sonia Schmorantz disse...

Obrigado Madalena pelo selo, e por teu carinho especial.
beijo

Sight Xperience disse...

Prémio Blog Coração de Ouro
Mais importante do que os prémios e as distinções, são os "mimos" que se trocam neste circulo de amizade e boa fé.
Quase a celebrar um ano de existência, seguindo o exemplo de quem sabe e infringindo "um bocadinho" as regras da distinção, o Sight Xperience vai partilhar esta distinção com aqueles que são deveras importantes na existência e continuidade de um espaço na blogosfera: Os Seguidores do Sight Xperience.
Porque são de ouro, esses navegantes que lançaram âncora neste espaço, onde partilho as minhas calmarias e tempestades...

Abraço!